为进一步推进、落实我校产教融合研究项目部署，8月25日，外国语学院赴安徽海外旅游有限公司、安徽饭店开展线上线下校企合作培训活动，主题分别是《旅游接待情境下的跨文化交际能力培训》、《酒店基础英语培训》。外国语学院胡菁蕾副院长带队，周玮老师和程晓慧老师授课。
25日上午，在安省海外旅游有限公司，周玮老师系统讲授了如何提升旅游接待情境下的跨文化交际能力，介绍了跨文化交际的概念和旅游从业者学习跨文化交际的意义，梳理在跨文化交际中构成障碍的多种因素，并结合旅游接待情境，就其中的非言语交际和语言差异进行了重点分析和讲解。此次培训线上参与人数达到500多人。安徽海外旅游有限公司周碧华总经理表示，这种校企合作方式非常好，既提升了企业员工的跨文化交际意识和能力，也增强家国情怀和民族文化自信，有助于员工提升在旅游经济活动中讲好中国故事的意识和能力。
25日下午，在安徽饭店，程晓慧老师从十个方面给员工做了酒店基础英语培训，包括酒店类型、部门、设施、问候与欢迎、感谢与回答、指路与带领、致歉与答复、预定、入住、退房等。培训员工认真聆听，并不时和老师进行互动交流。安徽饭店人力资源部林晨总监充分肯定了本次培训的意义，希望进一步深化校企合作，提升饭店涉外工作能力。（外国语学院 冷慧勤）